It doesn't matter where the ground is. Since the e-field antenna has no counterweight and isn't decoupled (wouldn't make sense without counterweight), the ground wire acts as radiator (also the coax shield if the ground is at the controller).
Could be prevented if it was this way:
Could be prevented if it was this way:
Stations: 233